Facultad Politécnica - Universidad Nacional de Asunción

Aranduka Vol. 2, nº 3 (Dic. 2011) 

- 47 -

Foto 2. Características físicas de las fotografías 

procesadas.

4.2 Resultados de la búsqueda de información 

respaldatoria de las fotografías

En cuanto a la Información que respalda la 

colección del archivo fotográfi co de la Guerra 

del Chaco, disponible en el Ministerio de 

Defensa Nacional, cabe señalar que existe una 

importante colección de recursos bibliográfi cos 

escritos por autores nacionales y extranjeros. 

Dichos materiales, forman parte del fondo de 

la colección de la  Biblioteca del Ministerio de 

Defensa.

 

Foto 3. Parte de la bibliografía consultada.

 

4.3  Sobre la organización de la colección de 

fotografías de la Guerra del Chaco

En primer lugar, se procedió a la selección 

de los fondos fotográfi cos  conforme a los 

criterios normativos para el efecto. El Ministerio 

de Defensa Nacional, resguarda unas 8000 

fotografías aproximadamente, entre originales, 

duplicados y copias, de los cuales 850 pertenecen 

a la Colección sobre la Guerra del Chaco. Estas 

colecciones de la Guerra, están dispuestas en 

cajas especiales para fotografías y álbumes 

antiguos.

Para el trabajo, fueron seleccionadas las 

fotografías que se encontraban en los álbumes; 

ya que éstos, corren el riesgo de deteriorarse con 

mayor rapidez, por no encontrarse en repositorios 

adecuados para su conservación.

4.4 Determinación de los criterios de 

clasifi cación

Entre los criterios aplicados se destaca,  la 

convicción de que no se trataba de plantear 

ni un estudio histórico ni una propuesta de 

catalogación; sino de diseñar un instrumento 

(una guía), que diera a conocer sucintamente 

el patrimonio fotográfi co de la Guerra del 

Chaco, depositado en el Museo Militar. Dicho 

instrumento de descripción fotográfi ca, se 

elaboró en base a las Reglas Angloamericanas 

para fotografías. 

Los ámbitos de información de la fi cha, hacen 

referencia principalmente a datos genéricos del 

fondo, datos técnicos y datos de contenido: 

Foto 4. Etapa de clasifi cación de fotografías para ser 

procesadas.

• Datos genéricos: denominación, localización, 

propietario, responsable, datación, origen, 

estado de conservación, estado de la colección, 

y autores. 

• Difusión: bibliografía, exposiciones.

• Datos técnicos: soporte negativo, soporte