Facultad Politécnica - Universidad Nacional de Asunción

Aranduka Vol. 3, nº 1 (Jul. 2012) 

- 71 -

conseguir materiales y archivos que enriquecen 

el presente trabajo.

También tuvo lugar algunas visitas técnicas en 

las estaciones de la ANDE, específicamente 

en las estaciones Acaray (ACY), Kilómetro 30 

(K30) y Coronel Oviedo (COV) para observar 

los trabajos de automatización realizados en 

dichas estaciones, adquirir informaciones y 

colaborar con las pruebas funcionales realizadas.

5. Herramientas empleadas

El desarrollo del proyecto requirió el empleo 

tanto de medios físicos como de lenguajes y 

programas informáticos tales como:

• Computadoras

• Lenguaje de programación Visual Basic

• Software SCADA, E3 Studio

6. Diseño del Sistema Supervisorio

Dentro del entorno de automatización integrada 

surge la necesidad de crear aplicaciones 

software que sean capaces de mejorar el control 

de la operación de la Estación Coronel Oviedo 

empleando el E3 Studio, solución desarrollada 

por Elipse Software. Con él, se puede demostrar 

que los operadores pueden monitorear y efectuar 

comandos sobre los interruptores, seccionadores 

y otros equipos de la estación.

Así pues a continuación se exponen los objetivos 

del sistema de supervisión en base a los 

requerimientos funcionales deseados.

• Objetivos del Sistema

El supervisorio que se aplicará en este proyecto, 

tendrá que ser capaz de visualizar las variables 

del proceso de la subestación y de controlar 

ciertos aspectos sobre el funcionamiento de los 

interruptores, seccionadores y equipos de patio 

en general.

La sencillez es otro punto importante a tener en 

cuenta. Habrá de realizar una interfaz gráfica 

amigable con el usuario y fácil de utilizar, de 

manera que el operario que lo maneje no necesite 

tener un conocimiento avanzado de informática.

• Disposición del Sistema

La disposición de la aplicación muestra en la 

margen superior el logo de la institución seguido 

del nombre de la ubicación dentro del sistema, 

el usuario y la hora correspondiente; hacia la 

derecha son ilustrados los iconos de acceso 

directo a las pantallas de menú principal, alarma, 

tendencias, arquitectura del sistema y salida 

de la aplicación respectivamente. En la parte 

inferior son exhibidos todos los detalles sobre 

las ocurrencias más recientes verificadas por el 

supervisorio (cuál fue y dónde fue observado 

el problema o evento, fecha, hora y nombre del 

operador responsable por reconocerlo). En el 

centro se visualizan las diferentes pantallas de 

navegación de la subestación.

• Pantallas de Navegación

El supervisorio presenta las siguientes pantallas 

de navegación principales, de las cuales 

dependerán otras secundarias:

Pantalla de Inicio: donde el usuario ingresa su 

Nombre de usuario y Contraseña.

Pantalla Menú Principal: donde se muestran 

algunos botones de navegación.

Pantalla General: se muestra el sinóptico 

general de la subestación

Pantalla Medidas: aparecen todos los valores 

las variables monitoreadas.

Pantalla SCADA o Arquitectura: se visualiza 

la arquitectura del sistema y la disposición de 

los paneles.

Pantalla Alarmas: donde aparecen todos los 

eventos y alarmas que ocurre en el sistema.

Pantalla de Tendencia: se muestra las 

variaciones de los parámetros en tiempo real.

• Arquitectura propuesta

En la Figura 1 se puede notar los módulos de 

bahía correspondiente a las líneas de transmisión 

y acoplamiento, dos puestos de operación y 

una estación de ingeniería y las impresoras 

conectados al Panel UCSE (Unidad de Control 

de la Subestación) mediante las Red de 

Comunicación Fibra Óptica Redundante IEC 

61850 y Red de Cobre Ethernet Redundante IEC 

61850. También se puede observar los Servidores